HABITE-MOI : UNE HISTOIRE ENTRE LES MURS

Datum
Locatie
Espirito Mundo Residences - SeeU | Av. de la Couronne, 227 - Bat H, 203 , 1050 Ixelles
Organisatie
Espirito Mundo Asbl
Contact
espiritomundo.asbl@gmail.com
Kostprijs
Participation libre pour la conférence - 01/02 pour soutenir l'Asbl.

NL //

Artistieke residentie en geluids- en visuele interventies
HABITE-MOI
Fredone Fone werd geboren in Rio de Janeiro, Brazilië, in 1981 als zoon van een moeder - huishoudster en een metselaarsvader. Toen hij een jaar oud was, verhuisde hij naar Espírito Santo.
Hij hielp zijn vader als metselaar en muurschilder bouwde en renoveerde huizen, maar ook zijn moeder in het huishouden.
Op zijn dertiende ontdekte hij skateboarden, waardoor hij punk, graffiti, rap en bijgevolg de hiphopcultuur ontdekte. In 1995 maakte hij zijn eerste tag tijdens het skaten door de straten van zijn buurt.
Als autodidact groeide hij op in een stad, beschouwd als een van de meest gewelddadige ter wereld, omringd door de dagelijkse strijd, maar ook creativiteit die dat met zich meebrengt.
Geïnspireerd door de architectuur en de lokale manier van leven, gebruikt hij technieken, hulpmiddelen en materialen die hij leerde kennen dankzij zijn vader, moeder en het leven in de stad.
 
Hij groeide uit tot een wereldkunstenaar die wereld afreist om te communiceren met andere culturen, via muziek en beeldende kunst. 
Hij komt nu voor de tweede keer naar België. 
In 2015 nam hij deel aan de Kosmopolite Art Tour 2015 in Louvain-la-Neuve op uitnodiging van het collectief #FarmProd. waar hij verschillende muurschilderingen in de stad achterliet.
Na een artistieke residentie in Mexico in 2019, komt hij op uitnodiging van Espirito Mundo Asbl met de steun van het Espirito Santo Cultuursecretariaat, voor een artistieke uitwisseling naar Brussel.
Zijn visuele werk wordt door hem gedefinieerd als abstract en minimalistisch, altijd met wit, zwart en rood als zijn persoonlijk kenmerk.

FR //
Résidence artistique et des interventions sonores et visuelles
HABITE-MOI : UNE HISTOIRE ENTRE LES MURS

Né dans la ville de Rio de Janeiro, Brésil, en 1981, fils d'une mère - femme de ménage et d'un père maçon. Quand il avait un an, il a déménagé pour l'Etat du Espírito Santo.

Il a aidé son père dans le travail de maçon et de peintre mural pendant dix à vingt ans, construisant et rénovant des maisons, tout en aidant sa mère à faire de la nourriture pour la livraison.

À treize ans, il a découvert le skateboard, ce qui lui a fait découvrir le punk, le graffiti, le rap et par conséquent la culture hip-hop à laquelle il s'identifiait tant. En 1995, il a fait ses premières signatures de peinture au pistolet en faisant du skate dans les rues de sa maison, d'autres quartiers et villes.

Autodidacte, il a grandi entouré par la vie quotidienne et la créativité dans la lutte quotidienne de la ville, considérée comme l'une des plus violentes du monde. Inspiré par l'architecture et le mode de vie local, il utilise des techniques, des outils et des matériaux que j'ai appris à utiliser au travail avec son père pour parler de rêver et de lutter pour sa propre maison, de skateboard, graffiti, rap, hip hop l'auto-construction et l'informalité comme tactiques subversives d'existence, d'occupation et de survie de la population noire et périphérique dans la société.

Aujourd'hui, c'est un artiste qui voyage dans divers endroits du monde pour interagir avec d'autres cultures localement, à travers la musique et les arts visuels. Il vient en Belgique pour la deuxième fois. En 2015, il a participé au Kosmopolite Art Tour 2015 à Louvain-la-Neuve à l'invitation du collectif #FarmProd. où il a laissé plusieurs peintures murales dans la ville.

Après une résidence artistique au Mexique en 2019, vient à l'invitation d'Espirito Mundo Asbl avec le soutien du Secrétariat Espirito Santo Culture, pour faire un échange artistique à Bruxelles.

Son travail visuel est défini par lui-même comme abstrait et minimaliste, utilisant toujours le blanc, le noir et le rouge comme marque personnelle.
...

PT
FREDONE FONE
HABITE-ME: UMA HISTÓRIA ENTRE OS MUROS

Nasceu no Rio de Janeiro, Brasil, em 1981, filho de mãe empregada doméstica e pai pedreiro. Quando tinha um ano de idade mudou-se para um bairro da periferia no Espírito Santo.

Ele ajudou seu pai no trabalho de pedreiro e pintor de paredes durante dez anos, até os vinte anos de idade, construindo e reformando casas, ao mesmo tempo em que ajudava a sua mãe a fazer salgados para entrega.

Aos treze conheceu o skate, que o apresentaria o punk, o grafite, o rap e consequentemente a cultura hip-hop, com a qual tanto se identificou. Em 1995 fazia suas primeiras assinaturas com tinta spray, enquanto andava de skate pelas ruas de onde morava, de outros bairros e cidades vizinhas.

Autodidata, cresceu cercado pelo cotidiano e pela criatividade na luta diária da cidade, que é uma das consideradas mais violentas do mundo. Inspirado na arquitetura e pelo modo de vida local, utiliza técnicas, ferramentas e materiais que aprendeu a usar no trabalho com seu pai para falar sobre sonho e luta pela casa própria, sobre o skate, o grafite, o rap, o hip-hop, a autoconstrução e a informalidade como táticas subversivas de existência, ocupação e sobrevivência da população negra e periférica na sociedade.

Fredone Fone viaja por vários lugares do mundo deixando sua marca, fazendo uso da música, da abstração e de uma geometria minimalista em branco, preto, cinza e vermelho para compor sua obra visual. Ele diz utilizar a arte e a música para se manter construindo pequenas habitações, kitnets, ou mesmo grandes cidades. Fredone constrói relações e cômodos pelo mundo.

Em 2015 esteve no Kosmopolite Art Tour, em Louvain-la-Neuve, à convite do coletivo Farm Prod, onde pintou vários murais na cidade.
Depois de uma recente participação em um festival de street art no México, ele retorna à Bélgica a convite do Espirito Mundo, com o apoio da Secretaria de Cultura do Espirito Santo, para fazer um intercâmbio artístico em Bruxelas.

12/01 – 30/01 - Résidence artistique avec des invités
01/02 - Présentation du résultat - interventions sonores et visuelles avec les invités - Espírito Mundo See U
...
#streetart #artvisuel #graffeur #espiritomundo #Bresil #echangesartistiques #designminimaliste #creativeresidency #artistebresilien #urbane #rapper #artedefavela #graffiti #rap #hiphop
#graffiti #pichação #pixação #pixo #pixoabstrato #pixaçãoabstrata #abstracttag